Rättsligt
Först sagan, sedan lagen. Ovanför står varför batterier måste lämnas tillbaka — nedanför står hur du lämnar in dem hos oss.
Senast uppdaterad augusti 2026Vägledande sammanfattning. Detta avsnitt berättar saken på klarspråk och är inte juridiskt bindande. Endast den andra delen av sidan gäller.
Var hälsade, I djärva beskyddare av Midgard och förvaltare av elektricitet som även tämjde Thors blixtar! Träd närmare och lyssnen till batterilagens föreskrifter — författade av vår tids visa skalder för att hylla och skydda de magiska celler som ger oss kraft.
Som de ädla Einherjer återvänder till Valhall efter striden, så måste även uttröttade batterier finna en hederlig plats att återvända till. Bär dem till helgedomarna (insamlingsplatser) som sprids över landet, så att de inte irrar omkring i Midgard som glömda andar och anrättar ont.
I som nyttjar cellernas kraft är skyldiga att lämna tillbaka dem efter slutet av deras liv. Inte i de vilda haven, som Skadi skulle göra, utan i de för ändamålet avsedda insamlingskassarna. Ty varje cell som inte med ära avskedas kan förgifta vår vackra Midgards jord.
Vid Odins skägg — kasta inte batterier i soporna! Liksom man inte skulle använda hammaren Mjölnir till lågvärdiga sysslor, så skolen I heller inte blanda batterierna med resterna av dagens måltid.
Vi säljare i Valhalls hallar tar emot de uttömda kraftgivarna utan att ni behöver skaffa nya. Vi sköter om den gamle krigarens fortsatta resa, så att de kan födas på nytt i smältugnarna.
Akta eder på tecknen! Batterier bär symboler som anger nödvändigheten av deras återvändan till naturens kretslopp — den överstrukna sopkorgen. Följ dessa varningar som en spåmans profetior.
I vissa celler göms skadämnen, lika luriga som jättarna från Jotunheim. De bär namn som kadmium, bly och kvicksilver. Vi lovar att tämja dessa ämnen och se till att de inte anrättar skada i de nio världarna.
Hjälp oss att skydda rikena! Var visa och hyll de element som lånar er energi. Lämna dem tillbaka till kretsloppet, så att de kan förnyas och återanvändas utan skada för världsträdet Yggdrasil.
Skål!Må era gärningar bli så lysande som ljusen i Alfheim och ert umgänge med batterier så klokt som Odins eget råd.
I samband med försäljning av batterier och ackumulatorer är vi som näringsidkare skyldiga att påminna dig om följande.
Som slutanvändare är du enligt lag skyldig att lämna tillbaka använda batterier och ackumulatorer. Efter användning kan du kostnadsfritt lämna dem till oss eller till de för ändamålet avsedda återtagningsplatserna — till exempel kommunala insamlingsplatser eller i handel.
Fraktkostnaden står vi för
Du kan även lämna tillbaka batterier och ackumulatorer på plats på vårt fraktlager eller skicka dem till oss under transporten. Vi ersätter dig för de enkla fraktkostnaderna.
Batterier och ackumulatorer är märkta med symbolen för en överstruken sopkorg. Denna symbol anger att batterier och ackumulatorer inte får kastas med hushållsavfallet.
För batterier som överstiger vissa gränsvärden för skadämnen finns under sopkorgssymbolen även den kemiska beteckningen för det respektive skadämnets namn:
