Informacje prawne
Najpierw saga, potem prawo. Na górze znajdziesz nasze obietnice — poniżej zaś zapisy, na których możesz nas trzymać.
Stan na sierpień 2026Niewiążące streszczenie. Ta część wyjaśnia nasze zasady prostym językiem i nie ma mocy prawnej. Obowiązuje wyłącznie druga część tej strony.
Witaj, odważny kupcze, w rozległych web-halach Walhalli, gdzie handel prowadzony jest z taką samą dumą i uczciwością, jak czyniliby to bogowie. Zanim chwycisz za topór i klikniesz „Kup teraz", poświęć chwilę, aby przestudiować nasze prastare runy.
Potwierdzając runy „Kupujesz", zawierasz z nami pakt, który oznacza, że pragniesz nabyć dany towar. Ale nie lękaj się — prześlemy Ci runę potwierdzenia (e-mail z potwierdzeniem), gdy tylko Twoje zamówienie trafi w nasze ręce.
Nasze towary są pożądane niczym skarby Fafnira — więc działaj szybko, bo niektóre oferty są ulotne niczym postacie walkir we mgle.
Twoje złoto (lub karta kredytowa/PayPal) zostanie przyjęte bezpiecznie i z należytą powagą. Twoja płatność musi dotrzeć do nas, zanim wyślemy towar do świata śmiertelnych.
Gdybyś na uczcie przyjrzał się zbyt głęboko w róg z miodem i zapomniał o spłacie długu, nasi posłańcy (wezwania do zapłaty) przypomną Ci o nim. Nie ignoruj ich, bo nawet w Walhalli długi traktowane są poważnie.
Tak jak smocze okręty suną po falach, tak i Twój towar zostanie wysłany do Ciebie najszybciej, jak to możliwe. Bywa jednak, że i wiatr bogów potrafi spłatać figla — więc bądź cierpliwy, szlachetny kupcze.
Gdyby dany artykuł był niedostępny, bo troll splądrował nasze magazyny, poinformujemy Cię szybciej niż lot kruka i zwrócimy Twoje złoto.
Masz prawo zmienić zdanie. Zgodnie z naszym heroiczny zapisem o odstąpieniu od umowy, możesz w ciągu 14 dni zwrócić towar do nas.
Z prawa tego wyłączone są jednak towary wykute przez krasnoludzkich kowali osobiście dla Ciebie lub tak szybko psujące się jak pokój między Lokim a Thorem.
Odpowiadamy wyłącznie za moc Twoich towarów, a nie za zaklęcia i klątwy, które mogłyby uwolnić się podczas otwierania opakowania (szkody wynikające z działania podmiotów trzecich).
A gdyby jednak Ragnarök i chaos nawiedziły nasze interesy (siła wyższa), prosimy o wyrozumiałość — nawet najsilniejsi wojownicy są wtedy bezsilni.
Gdyby któraś z tych run (klauzul) okazała się nieważna, reszta pozostanie wiążąca. Niech Odin i inni bogowie będą nam przychylni, aby wszystko pozostało honorowe.
Przestrzegamy praw Midgardu (prawa właściwego), nie tylko boskich zasad.
Na wszelkie pytania, sugestie lub rzadkie wypadki nieporozumień nasi skaldowie obsługi klienta są gotowi wesprzeć Cię mądrą radą. Po prostu wyślij nam przesłanie za pomocą nowoczesnej runicznej magii (e-mail) lub użyj rogu do rozmów (telefon).
Skål i udanego handlowania!Niech bogowie prowadzą Cię po ścieżce i błogosławią Twoje zakupy.
popy.rocks EOOD, Sofroniy Vrachanski 8, 9000 Varna, Bułgaria — dalej: SPRZEDAWCA.
Poniższe postanowienia umowne (regulamin) mają zastosowanie do wszystkich umów zawieranych za pośrednictwem sklepu internetowego popy.rocks EOOD, Sofroniy Vrachanski 8, 9000 Varna, Bułgaria (dalej: SPRZEDAWCA) z klientem (dalej: KLIENT).
Regulamin zawiera szczególne postanowienia dotyczące klientów, którzy są przedsiębiorcami w rozumieniu art. 4³¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. — Kodeks cywilny (dalej: PRZEDSIĘBIORCA). Te szczególne klauzule dotyczące obrotu gospodarczego są oznaczone wyraźnym odniesieniem do PRZEDSIĘBIORCY i nie mają zastosowania do transakcji z konsumentami w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
Odrębne Ogólne Warunki Umowy KLIENTA nie są przez SPRZEDAWCĘ uznawane, chyba że SPRZEDAWCA wyraził na nie wyraźną pisemną zgodę.
KLIENT może dodać wybrane artykuły do koszyka, klikając odpowiedni przycisk, a następnie rozpocząć proces składania zamówienia, klikając ikonę koszyka. W ramach procesu składania zamówienia KLIENT musi podać wymagane dane kontaktowe do wysyłki i płatności oraz złożyć zamówienie, klikając przycisk „Kup teraz".
Błędy w danych, w szczególności artykuły przypadkowo dodane do koszyka, KLIENT może poprawić, wpisując pożądaną ilość w koszyku i korzystając z dostępnych przycisków. W procesie składania zamówienia KLIENT może poprawić błędy na poszczególnych etapach, nawigując do danego etapu za pomocą przycisków „dalej" i „wstecz" przeglądarki.
Prezentacja produktów w sklepie internetowym SPRZEDAWCY stanowi wyłącznie niewiążące zaproszenie do składania zamówień przez KLIENTA. KLIENT składa za pomocą zamówienia wiążącą ofertę zawarcia umowy dotyczącej artykułów zawartych w koszyku. SPRZEDAWCA niezwłocznie potwierdzi otrzymanie zamówienia w sposób automatyczny, za pośrednictwem poczty elektronicznej. Automatyczne potwierdzenie zamówienia przez system sklepu nie prowadzi jeszcze do powstania stosunku umownego.
Kiedy umowa zostaje zawarta
SPRZEDAWCA przyjmie ofertę KLIENTA po sprawdzeniu dostępności towaru, poprzez odrębne oświadczenie o przyjęciu za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez wysłanie towaru w terminie 5 dni od dnia złożenia zamówienia. Umowa sprzedaży zostaje zawarta dopiero wraz z tym odrębnym oświadczeniem o przyjęciu lub z chwilą otrzymania towaru w wyżej wymienionym terminie. Wystawienie faktury jest równoznaczne z oświadczeniem o przyjęciu.
Umowa sprzedaży zostaje zawarta z popy.rocks EOOD, Sofroniy Vrachanski 8, 9000 Varna, Bułgaria. Językiem umowy jest język polski.
Treść umowy jest przechowywana przez SPRZEDAWCĘ. Dane zamówienia są przesyłane KLIENTOWI odrębnie w formie tekstowej (e-mail). Regulamin można również pobrać i wydrukować w sklepie internetowym.
Konsumentom przysługuje co do zasady ustawowe prawo odstąpienia od umowy. Przepisy prawne dotyczące ewentualnego przysługującego prawa odstąpienia od umowy zawarte są wyłącznie w pouczeniu o prawie odstąpienia od umowy, dostępnym dla KLIENTA w trakcie procesu składania zamówienia.
Odstąpienie od umowy
Pełne pouczenie o prawie odstąpienia od umowy wraz z wzorcowym formularzem odstąpienia znajdziesz pod adresem Prawo odstąpienia od umowy.
Obowiązują ceny ważne w dniu złożenia zamówienia, zgodnie z wyświetlanymi w sklepie internetowym. Ceny wyświetlane w sklepie internetowym podawane są w euro i zawierają ustawowy podatek VAT.
Przy zakupie towarów dostarczanych w jednej paczce lub w inny sposób za pośrednictwem poczty, mają zastosowanie następujące zasady: Ceny wyświetlane w sklepie internetowym nie zawierają kosztów wysyłki obejmujących opakowanie i przesyłkę. Koszty wysyłki są obliczane dynamicznie w trakcie procesu składania zamówienia i wyświetlane w przeglądzie koszyka przed złożeniem zamówienia.
Dla wszystkich zamówień i dostaw za granicę obliczana jest ryczałtowa opłata za wysyłkę zgodnie z tabelą kosztów wysyłki dostępną w sklepie internetowym. Ryczałtowa opłata za wysyłkę jest również widoczna w koszyku przed wysłaniem zamówienia.
W indywidualnych przypadkach przy dostawach transgranicznych mogą obowiązywać dodatkowe podatki (np. w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów) i/lub opłaty (np. cła), które KLIENT będzie musiał zapłacić.
SPRZEDAWCA akceptuje wyłącznie metody płatności oferowane podczas procesu składania zamówienia w sklepie internetowym. KLIENT sam wybiera preferowaną metodę płatności spośród dostępnych metod płatności.
Przedpłata (przelew). W przypadku dostawy za przedpłatą przelewem bankowym, KLIENT jest zobowiązany do przelania ceny zakupu wraz z naliczonymi kosztami dostawy i wysyłki SPRZEDAWCY przed dokonaniem dostawy. Dostawa następuje po wpłynięciu pełnej kwoty faktury na konto SPRZEDAWCY.
Na fakturę. W przypadku dostawy na fakturę, cena zakupu netto (bez potrąceń) jest płatna natychmiast po dniu wystawienia faktury, po otrzymaniu towaru. Obowiązują przepisy ustawowe dotyczące skutków opóźnienia w płatności.
Przelew natychmiastowy / szybki przelew bankowy. KLIENT musi posiadać aktywne konto bankowości internetowej z metodą potwierdzania transakcji. Na końcu procesu składania zamówienia KLIENT zostanie poproszony o wprowadzenie swoich danych do wstępnie wypełnionego formularza. Bezpośrednio po tym KLIENT otrzyma potwierdzenie transakcji.
Karta kredytowa. Podając dane swojej karty kredytowej, KLIENT wyraża zgodę na obciążenie pełnej kwoty faktury wraz z naliczonymi kosztami dostawy i wysyłki przez odpowiedni podmiot obsługujący kartę kredytową w terminie wymagalności. Obciążenie zostaje zainicjowane wraz z potwierdzeniem zamówienia.
PayPal. KLIENT musi posiadać konto PayPal i zalogować się przy użyciu swoich danych dostępowych. Następnie KLIENT musi przejść proces płatności PayPal i potwierdzić płatność na rzecz SPRZEDAWCY.
Prawo do potrącenia wzajemnych wierzytelności przysługuje KLIENTOM, którzy są PRZEDSIĘBIORCAMI w rozumieniu art. 4³¹ Kodeksu cywilnego, wyłącznie wtedy, gdy wierzytelności wzajemne są prawomocnie ustalone, bezsporne lub uznane przez SPRZEDAWCĘ albo gdy przeciwstawne roszczenia wynikają z tego samego stosunku prawnego. Ten zakaz potrącenia nie dotyczy KLIENTÓW, którzy są konsumentami w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
Dostawa towaru następuje, o ile nie uzgodniono z KLIENTEM inaczej, za pośrednictwem poczty (paczka, list, firma kurierska) na adres dostawy podany przez KLIENTA w zamówieniu.
Czas dostawy jest podany odrębnie przy danym artykule w opisie produktu na stronie produktu. Podany tam czas dostawy rozpoczyna się w przypadku płatności za przedpłatą przelewem — w pierwszym dniu roboczym po zleceniu płatności przez KLIENTA w banku przekazującym, a we wszystkich innych przypadkach płatności — w pierwszym dniu roboczym po dniu zawarcia umowy.
Ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia rzeczy sprzedanej przechodzi przy dostawach na przedsiębiorców w chwili wydania rzeczy samemu przedsiębiorcy lub osobie upoważnionej do odbioru, a w przypadku sprzedaży wysyłkowej — już w chwili wydania towaru odpowiedniemu przewoźnikowi. Przy dostawach do konsumentów ryzyko przechodzi na konsumenta zgodnie z art. 548 § 1 Kodeksu cywilnego w chwili wydania mu towaru. W zakresie przechodzenia ryzyka wydaniu równa się opóźnienie KLIENTA w przyjęciu świadczenia ( zwłoka w odbiorze).
Zamówienia i dostawy realizowane są do krajów wskazanych w tabeli kosztów wysyłki. W przypadku opóźnień w dostawie SPRZEDAWCA niezwłocznie poinformuje KLIENTA.
Jeżeli przewoźnik zwróci SPRZEDAWCY przedmiot zakupu, ponieważ dostarczenie do KLIENTA było niemożliwe, KLIENT ponosi koszty ponownej wysyłki. Nie dotyczy to sytuacji, gdy KLIENT równolegle do odmowy przyjęcia dokonał przysługującego mu odstąpienia od umowy, gdy nie ponosi odpowiedzialności za okoliczność, która doprowadziła do niemożności dostarczenia, lub gdy KLIENT był tymczasowo uniemożliwiony w odbiorze oferowanego świadczenia — chyba że SPRZEDAWCA zapowiedział mu to świadczenie w odpowiednim terminie wcześniejszym.
SPRZEDAWCA zastrzega sobie prawo własności do sprzedanych rzeczy do czasu pełnej zapłaty ceny zakupu.
Towary objęte zastrzeżeniem prawa własności nie mogą być przez KLIENTA do czasu pełnej spłaty zabezpieczonych wierzytelności ani zastawiane osobom trzecim, ani przenoszone na nie w celu zabezpieczenia. KLIENT jest zobowiązany niezwłocznie powiadomić SPRZEDAWCĘ w formie tekstowej, jeśli i o ile osoby trzecie uzyskają dostęp do towaru SPRZEDAWCY.
W przypadku naruszenia umowy przez KLIENTA, w szczególności w przypadku niewpłacenia wymaganej ceny zakupu, SPRZEDAWCA jest uprawniony do odstąpienia od umowy zgodnie z przepisami ustawowymi i zażądania wydania towaru na podstawie zastrzeżenia prawa własności oraz odstąpienia od umowy. Jeżeli KLIENT nie wpłaci wymaganej ceny zakupu, SPRZEDAWCA może dochodzić tych praw jedynie wówczas, gdy uprzednio bezskutecznie wyznaczył KLIENTOWI odpowiedni termin do zapłaty lub gdy wyznaczenie takiego terminu jest zbędne zgodnie z przepisami ustawowymi.
Prawa z tytułu wad rzeczy sprzedanej podlegają przepisom ustawowym, w szczególności Kodeksowi cywilnemu.
Roszczenia PRZEDSIĘBIORCÓW z tytułu wad wymagają, aby — jako kupcy w rozumieniu Kodeksu handlowego — dopełnili oni obowiązku zbadania i zgłoszenia wady w ciągu 14 dni kalendarzowych od otrzymania towaru w formie tekstowej. Ten obowiązek zgłaszania wad nie dotyczy KLIENTÓW, którzy są konsumentami w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
Termin przedawnienia roszczeń PRZEDSIĘBIORCÓW z tytułu wad wynosi 12 miesięcy, licząc od chwili przejścia ryzyka na PRZEDSIĘBIORCĘ. To skrócenie okresu odpowiedzialności za wady nie dotyczy KLIENTÓW, którzy są konsumentami w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego.
Roszczenia KLIENTA o odszkodowanie lub zwrot bezskutecznie poniesionych nakładów wobec SPRZEDAWCY podlegają, poza prawem rękojmi, bez względu na charakter prawny roszczenia, niniejszym postanowieniom.
Odpowiedzialność SPRZEDAWCY — niezależnie od podstaw prawnych — jest wyłączona, chyba że przyczyna szkody wynika z umyślnego działania i/lub rażącego niedbalstwa SPRZEDAWCY, jego pracowników, jego przedstawicieli lub jego osób, z których pomocą wykonuje zobowiązanie. O ile odpowiedzialność SPRZEDAWCY jest wyłączona lub ograniczona, ma to zastosowanie również do osobistej odpowiedzialności pracowników, przedstawicieli lub osób, z pomocą których SPRZEDAWCA wykonuje zobowiązanie. Odpowiedzialność SPRZEDAWCY na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt pozostaje nienaruszona.
SPRZEDAWCA ponosi odpowiedzialność zgodnie z przepisami ustawowymi za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia, które opierają się na umyślnym, rażąco niedbałym lub niedbałym naruszeniu obowiązku przez SPRZEDAWCĘ lub jego przedstawiciela ustawowego albo osobę, z pomocą której SPRZEDAWCA wykonuje zobowiązanie.
O ile SPRZEDAWCA naruszył co najmniej w sposób niedbały istotny obowiązek umowny — tj. obowiązek, którego spełnienie dopiero umożliwia prawidłowe wykonanie niniejszej umowy i na którego przestrzeganie KLIENT regularnie może polegać (obowiązek podstawowy) — odpowiedzialność jest ograniczona do szkody typowej.
Obowiązują wyłącznie przepisy dotyczące ochrony danych zawarte w polityce prywatności tego sklepu internetowego.
KLIENTOM, którzy są konsumentami w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego, przysługuje możliwość skorzystania w razie sporu z internetowej platformy rozstrzygania sporów Unii Europejskiej na portalu „Twoja Europa", z udziałem uznanej instytucji rozstrzygania sporów. W tym celu mogą oni skorzystać z internetowej platformy rozstrzygania sporów UE pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.
Internetowe postępowanie rozstrzygania sporów nie jest obligatoryjnym warunkiem skorzystania z właściwych sądów powszechnych, lecz stanowi alternatywną możliwość rozstrzygnięcia różnic. Inne krajowe przepisy dotyczące przeprowadzania postępowań mediacyjnych pozostają nienaruszone.
Niniejsza informacja dotyczy postępowania z towarami przez użytkowników końcowych, jeśli towary te składają się z baterii lub zawierają baterie.
Bezpłatny zwrot zużytych baterii
Baterii nie wolno wyrzucać do śmieci domowych. Jesteś ustawowo zobowiązany do zwrotu zużytych baterii, aby zapewnić ich prawidłową utylizację. Zużyte baterie można oddać w punkcie zbiórki komunalnej lub u lokalnego sprzedawcy. SPRZEDAWCA, jako dystrybutor baterii, jest zobowiązany do ich przyjęcia, przy czym jego obowiązek przyjęcia dotyczy wyłącznie zużytych baterii tego rodzaju, jaki oferuje lub oferował jako nowe baterie. Zużyte baterie wyżej wymienionego rodzaju można przesłać pocztą z odpowiednim opłaceniem lub oddać bezpłatnie bezpośrednio w siedzibie SPRZEDAWCY.
Znaczenie symboli na bateriach: Baterie są oznaczone symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Baterie zawierające więcej niż 0,0005 % masy rtęci, więcej niż 0,002 % masy kadmu lub więcej niż 0,004 % masy ołowiu są oznaczone pod koszem na śmieci skrótem odpowiedniego oznaczenia chemicznego — „Cd" dla kadmu, „Pb" dla ołowiu i „Hg" dla rtęci.
Więcej informacji znajdziesz w sekcji Prawo o bateriach i sprzęcie elektrycznym.
Obowiązuje prawo bułgarskie, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.
W odniesieniu do konsumentów, którzy zawierają umowę nie w celach zawodowych ani gospodarczych, powyższy wybór prawa obowiązuje wyłącznie w zakresie, w jakim ochrona gwarantowana przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym konsument ma zwykłe miejsce zamieszkania, nie zostaje wyłączona.
Jeżeli KLIENT jest przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego albo specjalnym majątkiem publicznym, wyłącznym sądem właściwym dla wszystkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest sąd właściwy dla siedziby SPRZEDAWCY w 9000 Varna, Bułgaria. To samo ma zastosowanie, jeżeli KLIENT jest przedsiębiorcą i nie ma ogólnej właściwości sądu w Bułgarii lub jeżeli miejsce zamieszkania albo zwykłe miejsce pobytu w chwili wniesienia pozwu nie są znane. Uprawnienie SPRZEDAWCY do skierowania sprawy do sądu w innym ustawowym miejscu jurysdykcji pozostaje nienaruszone.
